Chapter 3 (Part 1)

posted on 18 Dec 2014 03:00 by vermillionend in FuyuNoKomorebi
คำเตือน : เกิน 25% เป็นการดำน้ำ
แปลมาจากหนังสือนิยาย

Chapter 3

 

 

[หน้า 190]

รถไฟกำลังหยุดลง จากสถานีคิโยมิยะซึ่งมีโรงเรียนที่ซาคุยะเรียนอยู่ มาจนถึงหมู่บ้านมินาคามินั้น ถ้าใช้รถไฟความเร็วสูงจะกินเวลาไม่ถึง 30 นาที

ในขณะที่มองทิวทัศน์ที่เห็นจนคุ้นตากำลังใกล้เข้ามาเรื่อยๆ ก็นึกถึงโทรศัพท์ที่คุยกับโคสุเกะ

หลังจากคดียามาวาโระเมื่อวันก่อน ที่ได้ติดต่อกับโคสุเกะก็คือตอนที่ผ่านไปแล้วหนึ่งวันจากที่คดีจบลง

วันที่เกิดเรื่องนั้นเหนื่อยล้าหมดแรงหลับไปทันที แล้ววันต่อมาก็โดนข่าวลือที่แพร่กระจายต่อไปเรื่อยๆปั่นหัวเล่น

โคสุเกะซึ่งได้ฟังเรื่องคดีจากซาคุยะนั้น หลังจากครุ่นคิดอยู่นานก็พูดแค่ว่า “ยังไงก็ดีแล้วล่ะที่ไม่บาดเจ็บ”

ไม่ได้ตำหนิเรื่องที่สร้างอันตรายให้กับตัวเอง แต่เป็นห่วงความปลอดภัย

คงมีเรื่องที่อยากพูดอยู่หลายเรื่อง แต่การที่อุตส่าห์กล้ำกลืนลงไปนั้นทำให้สัมผัสได้ถึงความเชื่อใจ เลยรู้สึกดีใจ

หลังจากนั้นก็พูดคุยนัดหมายกันเรื่องรวมตัวกันที่ทางเข้าชานชาลาของหมู่บ้านมินาคามิในตอนเที่ยงวันเสาร์ แล้วก็ติดต่อไปยังบ้านอิวานางะซึ่งเป็นที่ๆจะไปค้างคืน

“…………”

ยามาวาโระตัวนั้นกับทานูกิมีเป้าหมายอะไรถึงได้มาที่นี่กันนะ ?  จะรู้เรื่องนั้นได้ที่หมู่บ้านมินาคามิงั้นเหรอ

“อ๊ะ……”

 

ตอนถัดไป

Comment

Comment:

Tweet